Kam jdou peníze, kolik je to na obyvatele a jak si obec stojí proti obcím stejné velikosti (200–499 obyvatel) v celé ČR. Skutečnost za roky 2020–2025 z výkazů pro Ministerstvo financí.
Výdaje 2025
5,2 mil. Kč24 405 Kč/obyv. · medián 31 104
Příjmy 2025
6,5 mil. Kč30 334 Kč/obyv. · medián 33 196
Investice 2025
0,0 mil. Kč0 % výdajů
Dluh ke konci 2025
8,0 mil. Kč37 582 Kč/obyv.
Shrnutí
V roce 2025 obec utratila 5,2 mil. Kč, tedy 24 405 Kč na obyvatele – o 22 % méně, než je obvyklé u srovnávaných (obce stejné velikosti, 200–499 obyvatel).
Dotace a transfery: 464 Kč na obyvatele, méně než u 92 % srovnávaných.
Nejvíc nad obvyklou úrovní je oblast Finanční operace a ostatní: 2 023 Kč na obyvatele proti mediánu 817 Kč.
Hospodaření skončilo přebytkem 1,3 mil. Kč.
Dluh ke konci roku: 8,0 mil. Kč (37 582 Kč na obyvatele), 102 % průměru příjmů za poslední 4 roky.
Rok 2026 v průběhu (k 31. 8. 2026)
Kolik z rozpočtu po změnách už obec vybrala a utratila, proti mediánu: obce stejné velikosti (200–499 obyvatel).
Příjmy
64,9 %4,3 mil. Kč z 6,7 mil. Kč · medián 70,1 %
Výdaje
48,6 %3,7 mil. Kč z 7,6 mil. Kč · medián 51,6 %
Dluh k 06/2026
7,8 mil. Kč100 % průměru příjmů za 4 roky
Zdroj: Monitor MF, výkaz FIN 2-12 M za srpen 2026, rozvaha k 06/2026.
Příjmy, výdaje a investice 2020–2025 (mil. Kč)
PříjmyVýdajez toho investice
Výdaje podle oblastí na obyvatele, 2025
Modrý pruh: Polní Voděrady. Svislá čára: medián – obce stejné velikosti (200–499 obyvatel).
Polní Voděradymedián srovnávaných
Správa obce7 791 Kčmedián 7 209 · vyšší než u 58 % srovnávaných
Životní prostředí a odpady5 495 Kčmedián 3 562 · vyšší než u 79 % srovnávaných
Voda a kanalizace3 608 Kčmedián 1 537 · vyšší než u 72 % srovnávaných
Bydlení2 564 Kčmedián 189 · vyšší než u 86 % srovnávaných
Finanční operace a ostatní2 023 Kčmedián 817 · vyšší než u 84 % srovnávaných
Komunální služby a rozvoj1 267 Kčmedián 2 134 · vyšší než u 36 % srovnávaných
Kultura a církve763 Kčmedián 875 · vyšší než u 44 % srovnávaných
Sport a volný čas266 Kčmedián 314 · vyšší než u 46 % srovnávaných
Doprava a silnice256 Kčmedián 1 083 · vyšší než u 21 % srovnávaných
Ostatní služby193 Kčmedián 0 · vyšší než u 98 % srovnávaných
Školství117 Kčmedián 93 · vyšší než u 52 % srovnávaných
Bezpečnost a hasiči45 Kčmedián 311 · vyšší než u 11 % srovnávaných
Sociální služby17 Kčmedián 12 · vyšší než u 53 % srovnávaných
Odkud peníze přicházejí, 2025
Kč na obyvatele, svislá čára: medián srovnávaných.
Daně26 744 Kčmedián 24 031 · vyšší než u 74 % srovnávaných
Dotace a transfery464 Kčmedián 2 919 · vyšší než u 8 % srovnávaných
Nedaňové (poplatky, nájmy)3 127 Kčmedián 3 350 · vyšší než u 46 % srovnávaných
Kapitálové (prodej majetku)0 Kčmedián 23 · vyšší než u 41 % srovnávaných
Sdílené daně (RUD), 2025
Obce dostávají podíl na celostátním výběru těchto daní podle zákona o rozpočtovém určení daní (č. 243/2000 Sb.): podle počtu obyvatel a velikosti obce, rozlohy a počtu dětí v mateřských a základních školách, které obec zřizuje. Výši proto obec ovlivní jen málo.
Sdílené daně celkem
3,9 mil. Kč18 407 Kč/obyv. · medián 19 489
Podíl na příjmech
61 %všech příjmů obce
Podle daně (Kč na obyvatele)
DPH9 183 Kčmedián 9 691 · vyšší než u 28 % srovnávaných
Daň z příjmů právnických osob4 914 Kčmedián 5 188 · vyšší než u 28 % srovnávaných
Daň z příjmů ze závislé činnosti3 341 Kčmedián 3 580 · vyšší než u 23 % srovnávaných
Daň z příjmů z kapitálových výnosů650 Kčmedián 686 · vyšší než u 28 % srovnávaných
Daň z příjmů živnostníků (OSVČ)320 Kčmedián 338 · vyšší než u 28 % srovnávaných
Vlastní daně a poplatky (Kč na obyvatele)
O jejich výši rozhoduje obec sama vyhláškou (koeficienty daně z nemovitých věcí, sazby poplatků).
Daň z nemovitých věcí4 463 Kčmedián 2 322 · vyšší než u 89 % srovnávaných
Místní a správní poplatky3 373 Kčmedián 1 103 · vyšší než u 97 % srovnávaných
Dluh (mil. Kč)
Úvěry, půjčky, návratné výpomoci a dluhopisy podle rozvahy ke konci roku, červeně poslední čtvrtletí.
Zdroj: Ministerstvo financí, Monitor (výkaz FIN 2-12 M, rozvaha), otevřená data; počet obyvatel ČSÚ. Příjmy a výdaje bez převodů mezi vlastními účty a fondy obce. Jak čísla počítáme.