Rozpočet: Temešvár
Kam jdou peníze, kolik je to na obyvatele a jak si obec stojí proti obcím stejné velikosti (0–199 obyvatel) v celé ČR. Skutečnost za roky 2020–2025 z výkazů pro Ministerstvo financí.
- Výdaje 2025
- 3,9 mil. Kč29 411 Kč/obyv. · medián 31 717
- Příjmy 2025
- 3,9 mil. Kč29 701 Kč/obyv. · medián 35 154
- Investice 2025
- 0,6 mil. Kč15 % výdajů
- Dluh ke konci 2025
- 0,0 mil. Kč0 Kč/obyv.
Shrnutí
- V roce 2025 obec utratila 3,9 mil. Kč, tedy 29 411 Kč na obyvatele – zhruba stejně jako je obvyklé u srovnávaných (obce stejné velikosti, 0–199 obyvatel).
- Na investice šlo 0,6 mil. Kč, 15 % výdajů (4 498 Kč na obyvatele, medián 4 746 Kč).
- Dotace a transfery: 790 Kč na obyvatele, méně než u 92 % srovnávaných.
- Nejvíc nad obvyklou úrovní je oblast Komunální služby a rozvoj: 8 807 Kč na obyvatele proti mediánu 1 668 Kč.
- Hospodaření skončilo přebytkem 0,0 mil. Kč.
- Ke konci roku 2025 obec neměla žádné úvěry ani půjčky.
Rok 2026 v průběhu (k 31. 8. 2026)
Kolik z rozpočtu po změnách už obec vybrala a utratila, proti mediánu: obce stejné velikosti (0–199 obyvatel).
- Příjmy
- 78,2 %2,7 mil. Kč z 3,5 mil. Kč · medián 71,1 %
- Výdaje
- 69,7 %3,3 mil. Kč z 4,8 mil. Kč · medián 49,9 %
- Dluh k 06/2026
- 0,0 mil. Kč0 % průměru příjmů za 4 roky
Zdroj: Monitor MF, výkaz FIN 2-12 M za srpen 2026, rozvaha k 06/2026.
Příjmy, výdaje a investice 2020–2025
Profil: v čem se liší od podobných
Kde se obec nachází mezi srovnávanými (obce stejné velikosti (0–199 obyvatel)) u hlavních ukazatelů na obyvatele: vlevo nejméně, vpravo nejvíc, uprostřed medián. Tmavý bod = mezi čtvrtinou nejvyšších, světlý = mezi čtvrtinou nejnižších.
Rozložení: kde je obec mezi obcemi stejné velikosti
Kolik obcí (0–199 obyvatel) má jakou hodnotu. Červený sloupec je tato obec, čárkovaně medián.
Načítám graf…
Na co jdou peníze: struktura výdajů
Podíl oblastí na výdajích – Temešvár proti typické obci (obce stejné velikosti (0–199 obyvatel), mediány na obyvatele).
Výdaje podle oblastí na obyvatele, 2025
Modrý pruh: Temešvár. Svislá čára: medián – obce stejné velikosti (0–199 obyvatel). Klepnutím na oblast zobrazíte konkrétní výdaje podle paragrafů rozpočtové skladby.
Správa obce10 865 Kčmedián 9 560 · vyšší než u 62 % srovnávaných
- Činnost místní správy (6171)0,7 mil. Kčz toho investice 0,1 mil. Kč
- Zastupitelstva obcí (6112)0,7 mil. Kč
- Volby do Parlamentu ČR (6114)0,0 mil. Kč
Komunální služby a rozvoj8 807 Kčmedián 1 668 · vyšší než u 87 % srovnávaných
- Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené (3639)0,8 mil. Kčz toho investice 0,2 mil. Kč
- Veřejné osvětlení (3631)0,4 mil. Kč
Životní prostředí a odpady4 513 Kčmedián 3 721 · vyšší než u 64 % srovnávaných
- Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň (3745)0,3 mil. Kč
- Sběr a svoz komunálních odpadů (3722)0,3 mil. Kč
Voda a kanalizace2 998 Kčmedián 1 353 · vyšší než u 70 % srovnávaných
- Pitná voda (2310)0,4 mil. Kčz toho investice 0,2 mil. Kč
- Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly (2321)0,0 mil. Kč
Finanční operace a ostatní1 177 Kčmedián 928 · vyšší než u 62 % srovnávaných
- Ostatní finanční operace (6399)0,1 mil. Kč
- Pojištění funkčně nespecifikované (6320)0,0 mil. Kč
- Finanční vypořádání (6402)0,0 mil. Kč
- Obecné příjmy a výdaje z finančních operací (6310)0,0 mil. Kč
Bydlení729 Kčmedián 0 · vyšší než u 81 % srovnávaných
- Bytové hospodářství (3612)0,1 mil. Kč
Kultura a církve205 Kčmedián 786 · vyšší než u 16 % srovnávaných
- Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků (3399)0,0 mil. Kč
Sport a volný čas72 Kčmedián 68 · vyšší než u 51 % srovnávaných
- Sportovní zařízení ve vlastnictví obce (3412)0,0 mil. Kč
- Ostatní sportovní činnost (3419)0,0 mil. Kč
Doprava a silnice46 Kčmedián 534 · vyšší než u 17 % srovnávaných
- Silnice (2212)0,0 mil. Kč
Odkud peníze přicházejí, 2025
Kč na obyvatele, svislá čára: medián srovnávaných.
Mapa obvodu Písek
Obce ve stejném správním obvodu, zvýrazněná je tato obec. Klepnutím na obec otevřete její rozpočet.
Načítám mapu…
Srovnání s okolím: správní obvod Písek, 2025
Obce ve stejném obvodu obce s rozšířenou působností (49 obcí). Pořadí: 1. = nejvíc.
- Výdaje na obyvatele
- 29 411 Kčmedián ORP 35 111 · 36. z 49
- Investice na obyvatele
- 4 498 Kčmedián ORP 7 766 · 29. z 49
- Dluh na obyvatele
- 0 Kčmedián ORP 0 · 21. z 49
Výdaje a investice v obcích obvodu
Každý bod je jedna obec, velikost podle počtu obyvatel; čárkovaně mediány obvodu. Vpravo nahoře obce, které utrácejí i investují nejvíc na obyvatele.
Všech 49 obcí v obvodu Písek
| Obec | Obyvatel | Výdaje Kč/obyv. | Investice Kč/obyv. | Dluh Kč/obyv. |
|---|---|---|---|---|
| Město Písek | 31 121 | 44 202 | 13 895 | 4 820 |
| Město Protivín | 4 764 | 45 266 | 21 476 | 15 342 |
| Město Mirovice | 1 623 | 32 923 | 4 321 | 0 |
| Čížová | 1 366 | 54 677 | 28 601 | 0 |
| Město Mirotice | 1 232 | 45 268 | 20 295 | 20 698 |
| Dobev | 1 150 | 27 306 | 16 474 | 19 229 |
| Albrechtice nad Vltavou | 1 027 | 107 235 | 83 111 | 55 585 |
| Čimelice | 1 017 | 34 447 | 7 766 | 19 790 |
| Záhoří | 802 | 41 979 | 15 166 | 7 569 |
| Kestřany | 726 | 25 200 | 8 485 | 0 |
| Drhovle | 667 | 28 694 | 10 691 | 0 |
| Kluky | 615 | 30 837 | 7 204 | 0 |
| Předotice | 598 | 30 504 | 10 889 | 0 |
| Putim | 552 | 21 649 | 4 730 | 0 |
| Ražice | 406 | 43 492 | 26 289 | 0 |
| Ostrovec | 371 | 28 296 | 3 354 | 0 |
| Slabčice | 370 | 44 974 | 9 156 | 4 903 |
| Podolí I | 361 | 22 961 | 1 327 | 654 |
| Oslov | 336 | 44 683 | 11 807 | 0 |
| Heřmaň | 321 | 23 519 | 2 557 | 879 |
| Vráž | 320 | 39 892 | 15 859 | 12 419 |
| Skály | 318 | 43 157 | 18 501 | 354 |
| Orlík nad Vltavou | 301 | 82 862 | 46 897 | 26 153 |
| Lety | 289 | 57 466 | 30 741 | 0 |
| Smetanova Lhota | 272 | 31 308 | 4 733 | 0 |
| Dolní Novosedly | 266 | 20 341 | 838 | 0 |
| Mišovice | 261 | 63 460 | 38 441 | 0 |
| Žďár | 252 | 32 159 | 13 283 | 0 |
| Vlastec | 234 | 31 292 | 3 599 | 42 968 |
| Rakovice | 225 | 42 414 | 3 654 | 0 |
| Boudy | 214 | 31 234 | 1 961 | 17 283 |
| Zvíkovské Podhradí | 201 | 43 454 | 19 411 | 0 |
| Králova Lhota | 198 | 36 481 | 2 019 | 13 499 |
| Vrcovice | 194 | 19 672 | 1 236 | 0 |
| Paseky | 190 | 43 181 | 21 939 | 18 421 |
| Varvažov | 186 | 71 619 | 48 770 | 0 |
| Křenovice | 180 | 36 790 | 1 174 | 0 |
| Tálín | 170 | 28 117 | 3 315 | 0 |
| Horosedly | 162 | 31 450 | 4 914 | 0 |
| Cerhonice | 143 | 21 719 | 0 | 332 |
| Olešná | 136 | 23 077 | 985 | 0 |
| Nevězice | 134 | 35 111 | 848 | 0 |
| Temešvár | 132 | 29 411 | 4 498 | 0 |
| Nerestce | 105 | 43 234 | 8 943 | 2 440 |
| Myslín | 95 | 19 253 | 0 | 0 |
| Vojníkov | 90 | 86 084 | 538 | 0 |
| Probulov | 76 | 33 032 | 3 941 | 0 |
| Kožlí | 52 | 80 609 | 4 038 | 25 050 |
| Minice | 28 | 52 846 | 0 | 0 |
Sdílené daně (RUD), 2025
Obce dostávají podíl na celostátním výběru těchto daní podle zákona o rozpočtovém určení daní (č. 243/2000 Sb.): podle počtu obyvatel a velikosti obce, rozlohy a počtu dětí v mateřských a základních školách, které obec zřizuje. Výši proto obec ovlivní jen málo.
- Sdílené daně celkem
- 2,7 mil. Kč20 636 Kč/obyv. · medián 20 642
- Podíl na příjmech
- 69 %všech příjmů obce
Podle daně (Kč na obyvatele)
Vlastní daně a poplatky (Kč na obyvatele)
O jejich výši rozhoduje obec sama vyhláškou (koeficienty daně z nemovitých věcí, sazby poplatků).
Dluh (mil. Kč)
Úvěry, půjčky, návratné výpomoci a dluhopisy podle rozvahy ke konci roku, červeně poslední čtvrtletí.
Zdroj: Ministerstvo financí, Monitor (výkaz FIN 2-12 M, rozvaha), otevřená data; počet obyvatel ČSÚ. Příjmy a výdaje bez převodů mezi vlastními účty a fondy obce. Jak čísla počítáme.